Продолжаем

Ки Сон Гём привык оправдывать ожидания своих знаменитых родителей. Его мать, блистательная Юк Чжи У, является одной из самых популярных корейских актрис, а отец — занимает высокий пост в правительстве. Молодой человек принимает участие в светских мероприятиях и входит в национальную сборную по легкой атлетике. Сверстники считают Сон Гёма излишне высокомерным и завидуют его богатству. При этом сам Ки до сих пор не может определиться, чего он хочет от жизни, и уже давно не чувствует себя счастливым. Однажды, возвращаясь вечером домой, Сон Гём сталкивается с О Ми Чжу — обаятельной девушкой, занимающейся переводом корейских фильмов на английский язык. Ми Чжу любит свою работу, но в какой-то момент ей надоедает терпеть унижения от начальства. Во время банкета, посвященного премьере очередного фильма, О вступает в конфликт с именитым профессором, страдающим манией величия. Посчитав себя униженным, мужчина делает все для того, чтобы карьера Ми Чжу оказалась под угрозой. Девушка старается загладить свою вину, но гордый профессор отказывается принимать ее извинения. Лишившись дохода, О пытается найти новую работу и неожиданно вновь встречает Ки. Молодые люди начинают подозревать, что судьба сводит их не случайно. Кроме того, они осознают, что могут помочь друг другу справиться с жизненными трудностями.